Condiciones generales de venta

Estas Condiciones de venta y la propuesta u orden de producción adjuntas son los únicos artículos del contrato para la venta por parte de Macrodyne Technologies Inc. («Macrodyne») de prensas, maquinaria, herramientas, equipos, componentes, piezas («bienes») o servicios. y se aplica a la exclusión de los términos y condiciones inconsistentes del pedido o reconocimiento del cliente. Estas Condiciones de Venta solo pueden modificarse mediante un acuerdo escrito por separado, firmado por un funcionario debidamente autorizado de Macrodyne.

1. ACEPTACIÓN La aceptación puede realizarse por cualquier medio comercialmente razonable, incluida la emisión de un pedido o aceptación por parte del cliente. La aceptación de esta oferta por parte del cliente se limita expresamente a los términos y condiciones contenidos en este documento, incluidos los establecidos en el anverso del mismo. Si el cliente utiliza su propia orden de compra u otro formulario para solicitar bienes o servicios de Macrodyne, dicho formulario se utilizará únicamente para su conveniencia y deberá evidenciar el acuerdo incondicional del cliente con las Condiciones de venta y cualquier término o condición contenido en el mismo que sea inconsistente o adicional. a los aquí contenidos no tendrán fuerza ni efecto alguno entre las partes.



2. PRECIOS a) Los precios/cargos no incluyen ningún impuesto aplicable y están sujetos al pago por parte del cliente de cualquier impuesto gubernamental aplicable ahora en vigor o promulgado en el futuro, junto con las penalizaciones y gastos, si los hubiera. En lugar del pago de dichos impuestos, el cliente proporcionará a Macrodyne un certificado de exención de impuestos aceptable para las autoridades fiscales. b) A menos que Macrodyne indique lo contrario, todos los precios son F.O.B. (franco a bordo) de la planta de Macrodyne situada en Concord, Ontario, Canadá. c) Macrodyne se reserva el derecho de indicar condiciones especiales para entregas prolongadas o para servicios o bienes altamente especializados. d) Los bienes no fabricados y los servicios no prestados por Macrodyne se facturarán a los precios indicados en la propuesta u orden de producción de Macrodyne, a reserva de un aumento del precio de dichos bienes o servicios por parte de los proveedores de Macrodyne.



3. FINALIZACIÓN – RETRASOS a) Los programas de rendimiento y las fechas de envío son solo estimaciones y no son vinculantes para Macrodyne. Macrodyne no tendrá ninguna responsabilidad ante ningún cliente o tercero por cualquier pérdida, daño o gasto de cualquier falla en el desempeño debido a cualquier causa fuera del control de Macrodyne, incluidos, entre otros, incendios, huelgas, accidentes, condiciones de guerra, gobierno regulación o restricción, escasez de transporte, interrupciones de los servicios públicos, mano de obra o material, embargo de fletes, disturbios o conmoción civil, incumplimiento de un proveedor o prohibiciones o eventos que dificultan o imposibilitan el desempeño. b) Si el cliente solicita un cambio de fecha (s) de envío que no sea la fecha (s) originalmente especificada por Macrodyne, y si Macrodyne consiente el cambio, el cliente deberá pagar cualquier costo adicional incurrido por Macrodyne, incluyendo, pero no limitado a, horas extras. , costos de mano de obra externos, cargos de almacenamiento y cualquier cargo especial y beneficio.



4. COOPERACIÓN-CANCELACIÓN-MODIFICACIÓN a) El Cliente cooperará plenamente con Macrodyne en todo momento, y proporcionará todas las especificaciones, dibujos o información requeridos en un plazo razonable tras la solicitud de Macrodyne en este sentido. b) El Cliente no anulará ni cancelará el pedido ni provocará el retraso o la interrupción del trabajo o del envío, excepto con el consentimiento de Macrodyne y en los términos acordados por escrito por Macrodyne. c) El Cliente pagará todos los costes y beneficios necesarios por los cambios requeridos por el Cliente. En caso de cancelación de un pedido por parte del Cliente, Macrodyne, a su discreción, podrá cobrar y el Cliente deberá pagar a Macrodyne el reembolso total de todos los gastos normales y habituales, incluido el beneficio. d) Macrodyne se reserva el derecho, a través de su departamento de ingeniería, a realizar cambios en el diseño y a modificar las especificaciones, excepto el diseño y las especificaciones proporcionadas por el Cliente.



5. CONDICIONES Todos los pedidos hasta el envío están sujetos a la aprobación del departamento de crédito de Macrodyne. En el caso de cualquier procedimiento por o contra el cliente, voluntario o involuntario, en quiebra o insolvencia, o para el nombramiento de un síndico o fiduciario, o un cesionario en beneficio de los acreedores, Macrodyne tendrá derecho a interrumpir el trabajo en la orden. y reciba el reembolso completo de todos los costos incurridos más las ganancias. Si Macrodyne, a su entera discreción, de buena fe, no está seguro del pago o desempeño del Cliente, puede negarse a realizarlo hasta que reciba la garantía adecuada del pago o desempeño del Cliente.



6. TÍTULO Y ENTREGA a) La entrega de la mercancía a un transportista por parte de Macrodyne en el punto de envío F.O.B. constituirá la entrega completa al cliente, así como la transferencia de la titularidad, propiedad, posesión y propiedad de la mercancía al cliente, a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito. En lo sucesivo, se considerará que dicho transportista actúa en nombre del Cliente y, en lo sucesivo, los bienes estarán a riesgo del Cliente (incluido todo riesgo de pérdida). b) Antes del envío, Macrodyne inspeccionará todos los bienes para detectar la presencia de escombros o cualquier otra materia extraña y, por lo tanto, no puede ser responsable de tales escombros o materias extrañas adquiridas después de salir de la planta de Macrodyne. El cliente debe inspeccionar los productos antes de la instalación o el uso y notificar inmediatamente a Macrodyne de cualquier defecto reclamado.



7. INSTALACIÓN Y SERVICIO Salvo que se especifique lo contrario en la propuesta u orden de fabricación de Macrodyne, el Cliente instalará la mercancía a sus expensas. El Cliente asumirá cualquier pérdida, daño o gasto como resultado de que el Cliente no haya inspeccionado y probado los productos entregados por Macrodyne. Una vez que Macrodyne haya realizado la entrega, se cobrará todo el servicio de cualquier producto de acuerdo con el Programa de tarifas de servicio de campo estándar de Macrodyne.



8. GARANTÍA – LIMITACIÓN DE LA GARANTÍA – REMEDIO La garantía para todos los bienes y servicios ofrecidos por Macrodyne se detalla en la Garantía Limitada de Equipo Nuevo de Macrodyne, Formulario F301. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE PROPORCIONARÁ COBERTURA DE GARANTÍA A MENOS Y HASTA QUE MACRODYNE HAYA RECIBIDO EL PRECIO TOTAL DEL CONTRATO. A pesar de cualquier disposición de estos términos y condiciones, la garantía descrita en la Garantía Limitada de Equipo Nuevo de Macrodyne, es la única garantía extendida por Macrodyne en relación con cualquier venta por su parte y la garantía se proporciona únicamente al Cliente y no a ningún comprador sucesivo, usuario o tercero y sustituye a todas las demás garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado.



9. REMEDIOS Salvo lo dispuesto en el apartado 8, la obligación de Macrodyne para con el cliente en relación con el contrato de compra, la compra de los bienes, los servicios prestados por Macrodyne, el diseño, la fabricación o la calidad de los bienes o su uso se limitará, a elección de Macrodyne, a la reparación o sustitución de los bienes o al abono al cliente de una cantidad que no exceda del precio de compra de los bienes. EN NINGÚN CASO MACRODYNE TENDRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR EL PAGO DE CUALQUIER DAÑO CONSECUENTE, INCIDENTAL, INDIRECTO O ESPECIAL DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS. No se harán concesiones para los gastos incurridos por el Cliente en la reparación de piezas defectuosas o el suministro de piezas faltantes, excepto con el consentimiento por escrito de Macrodyne. En cualquier caso en el que Macrodyne esté efectuando el reemplazo o reparación de cualquier pieza defectuosa, el Cliente tendrá la responsabilidad y asumirá todos los costos de procurar y proporcionar todas las instalaciones necesarias de desmantelamiento, reensamblaje y manipulación en relación con esto. Salvo lo dispuesto en el párrafo 8, cualquier reclamo realizado en virtud de este acuerdo o en virtud de él se realizará mediante notificación por escrito al gerente general de ventas de Macrodyne, 311 Connie Crescent, Concord, Ontario, Canadá L4K 5R2 dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción de los bienes.



10. RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE – INDEMNIZACIÓN a) El cliente asume y será el único responsable de proporcionar las salvaguardias adecuadas y suficientes, las herramientas de manipulación del trabajo y los dispositivos de seguridad necesarios para proporcionar un lugar de trabajo seguro y proteger completamente a todo el personal (incluidos los operadores, ayudantes, preparadores, reparadores, transeúntes). y todos los demás en las proximidades de los bienes) de lesiones corporales o muerte que de otro modo puedan resultar del uso, funcionamiento, configuración o mantenimiento de los bienes, incluidas todas las acciones necesarias para el cumplimiento de la legislación aplicable en materia de salud y seguridad ocupacional y sus secuelas. y con otros códigos federales, estatales y locales vigentes y estándares de la industria exceptuados. Macrodyne no asumirá responsabilidad alguna por el hecho de que el Cliente no solicite, instale o utilice dichos dispositivos de seguridad, herramientas de manipulación de trabajo o dispositivos de seguridad. El Cliente establecerá y usará, capacitará y exigirá a todas las personas que operan los productos que utilicen todos los procedimientos operativos adecuados y seguros, incluidos, entre otros, los procedimientos establecidos en los manuales u hojas de instrucciones, ya sean proporcionados por Macrodyne u otras fuentes autorizadas relacionadas con el equipamiento. El Cliente no retirará ni modificará los dispositivos, señales de advertencia o manuales suministrados con la mercancía, instalados en ella o adheridos a . b) Con la excepción de la garantía proporcionada en este documento por Macrodyne, el Cliente para sí mismo y sus sucesores y cesionarios renuncia, libera y libera a Macrodyne, y sus sucesores, agentes y empleados de cualquier responsabilidad por todas las reclamaciones, incluidas, entre otras, las reclamaciones por contribución y indemnización derivada del uso o mantenimiento de los bienes o servicios proporcionados por Macrodyne. c) El Cliente defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a Macrodyne, sus agentes y empleados de y contra todas las reclamaciones, demandas, responsabilidades, pérdidas, acuerdos, juicios, daños y gastos incurridos por Macrodyne, incluidos, entre otros, abogados y asistentes legales. honorarios y otros gastos relacionados con la defensa de reclamos y juicios, preparación de juicios y juicios por razón de o que surjan de: 1) no equipar y operar los bienes de acuerdo con el párrafo 10 a) del presente o cualquier ley o reglamento local, estatal o federal aplicable, o (2) incumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente; o (3) modificación o remoción de cualquier parte o ensamblaje de componentes de los bienes, incluidos, entre otros, dispositivos de seguridad, o cualquier señal de advertencia, instrucciones o manuales provistos con o adjuntados a los bienes por Macrodyne; o (4) no operar, usar o mantener adecuadamente los bienes o instruir a sus empleados sobre la operación, uso y mantenimiento seguros de los bienes; o (5) falta de adaptación de cualquier producto según lo recomendado por Macrodyne. d) El Cliente deberá notificar a Macrodyne de inmediato, por escrito, y en todos los casos dentro de los diez (10) días hábiles posteriores a su ocurrencia de cualquier accidente o mal funcionamiento que involucre cualquier bien que resulte en lesiones o muerte de personas, incluidos los agentes y empleados del Cliente, o daños. a la propiedad, incluida la propiedad del Cliente, o la pérdida de uso de la misma; y el cliente cooperará plenamente con Macrodyne en la investigación y determinación de la causa de dicho accidente o mal funcionamiento.



11. REQUISITOS LEGALES LOCALES Macrodyne no será responsable del cumplimiento de ninguna ley, ordenanza o código local, ni de la interpretación de los mismos, que pueda estar en vigor en la planta del Cliente, a menos que Macrodyne haya acordado específicamente en su propuesta u orden de producción aceptar dicha responsabilidad.



12. MATERIAL DEL CLIENTE a) Cuando el material sea suministrado por el cliente con especificaciones que requieran tratamiento térmico, endurecimiento por llama, endurecimiento por inducción y/o carburación y endurecimiento, este trabajo estará sujeto a fuentes de tratamiento térmico acreditadas. El cliente no hará ningún reclamo contra Macrodyne por el reemplazo del metal ni por rotura y enderezamiento. La responsabilidad de Macrodyne no excederá de los cargos de Macrodyne por el tratamiento térmico realizado por la fuente de tratamiento térmico, más cualquier indemnización concedida a Macrodyne por la fuente de tratamiento. b) En caso de pérdida, deterioro o daño de cualquier material, pieza o componente suministrado por el Cliente a Macrodyne, como resultado de la actuación de Macrodyne o de cualquier subcontratista de Macrodyne, la responsabilidad de Macrodyne no excederá el coste de Macrodyne por el trabajo realizado o el precio de venta de dicho material, piezas o componentes, el que sea menor.



13. LEY APLICABLE La venta se regirá en todos los aspectos por las Leyes de la Provincia de Ontario.



14. SUCESORES La propuesta u orden de producción de Macrodyne y las presentes condiciones redundarán en beneficio de los sucesores y cesionarios de las partes y serán vinculantes para los mismos.



15. LIMITACIÓN DE LA ACCIÓN Cualquier acción o demanda contra Macrodyne derivada de cualquier modo de este contrato debe iniciarse en el plazo de un (1) año desde que se haya producido la causa de la acción.



16. ACUERDO COMPLETO Quedan derogadas todas las comunicaciones verbales y escritas anteriores de las partes para la venta de bienes o servicios. Las partes acuerdan que no existen otros acuerdos o garantías, excepto lo contenido en estas condiciones de venta y los términos y especificaciones contenidos en la orden de producción de Macrodyne.



17. CARGOS DE MOROSIDAD El Cliente pagará un cargo del dos por ciento (2%) mensual sobre cualquier cantidad adeudada a Macrodyne que lleve más de treinta (30) días de retraso, excepto sobre dichos cargos de morosidad.



18. CONFIDENCIALIDAD Macrodyne y sus agentes y empleados no tienen obligación alguna de tratar como confidencial cualquier revelación realizada por el cliente en relación con ésta u otras transacciones con Macrodyne, a menos que Macrodyne lo acuerde por escrito.



19. INVALIDEZ PARCIAL/SEVERABILIDAD En caso de que cualquier disposición de este acuerdo sea declarada inaplicable por cualquier juzgado o tribunal, las partes restantes de este acuerdo serán aplicables entre las partes del mismo, o sus sucesores o cesionarios, como si la disposición inaplicable nunca se hubiera incurrido.o servicios y se aplicarán con exclusión de cualquier término y condición inconsistente del pedido o acuse de recibo del cliente. Estas Condiciones de Venta solo pueden modificarse mediante un acuerdo escrito por separado, firmado por un funcionario debidamente autorizado de Macrodyne.